Special translation of:
The 80,000 Hours Podcast:
Lewis Bollard on ending factory farming as soon as possible
Original podcast (in English) with transcript and links to the resources mentioned:
https://80000hours.org/podcast/episodes/lewis-bollard-end-factory-farming/
Chấm dứt tình trạng chăn nuôi theo hình thức công nghiệp càng sớm càng tốt
Podcast của 80,000 Hours chia sẻ cuộc thảo luận giữa Rob Wiblin và Lewis Bollard về việc chấm dứt tình trạng chăn nuôi theo hình thức công nghiệp càng sớm càng tốt, đã được dịch và sản xuất lại bằng Tiếng Việt với sự đồng ý của cả người dẫn chương trình và khách mời.
Được thực hiện bởi Tổ chức Welfare Matters, và đặc biệt cảm ơn phần phiên dịch Tiếng Việt của Vi Thùy Dương và Đàm Huy Phát và phần ghi âm của Tổ chức Vive.Bản gốc tiếng Anh đã được phát hành trên Kênh Podcast 80,000 Hours vào ngày 27/09/2017.
Ending factory farming as soon as possible
This podcast episode, featuring Rob Wiblin from 80,000 Hours in conversation with Lewis Bollard on "Ending Factory Farming As Soon As Possible," has been translated into Vietnamese and reproduced with the permission of both the host and the guest.
Led by Welfare Matters, with special thanks to Vi Thuy Duong (Sandy) & Dam Huy Phat for translating the script, and the Vive team for recording the translated episode. The original English podcast was released by the 80,000 Hours Podcast on September 27, 2017.